Traduction

lundi 5 juillet 2010

La fracture du bras de Jacob

Lors de notre dernier séjour à Montréal, en tombant d'une balançoire (type cheval) notre Jacob s'est fracturé les 2 os (cubitus et radius) de l'avant-bras gauche.Il en a pour au moins 6 semaines avec un plâtre. Peut-être pourra-t-il se baigner dans 3-4 semaines si la guérison va bien et qu'on peut lui faire un plâtre qui peut être mouillé?
D'ici-là, la canicule annoncée cette semaine sera pénible pour lui et plusieurs frustrations surgissent puisqu'il doit demeurer tranquille afin de ne pas rechuter. On oublie les parcs pour quelques semaines.

Malgré tout, il a vite retrouvé le sourire une fois son bras immobilisé et il ne se plaint pas du mal.Il s'est remis à jouer comme si de rien n'était...sauf qu'il doit s'adapter à un bras.

Papa l'a accompagné dans les 3 hôpitaux de Montréal où ils ont dû patienter ainsi que son oncle I... et sa tante M... qui les ont été chauffeurs et qui étaient là pour lui changer les idées. Tout s'est bien terminé dans l'ambiance chaleureuse et amicale de l'hôpital Ste-Justine.

Jacob quelques heures avant sa fameuse chute...

À la sortie de l'hôpital Ste-Justine...Jacob est encore un peu "endormi" suite à une manipulation sous sédation.

Mais le sourire lui revient rapidement. Il a un nouvel ami: Arthur le dragon! (une idée de sa tante M...)




Et pour l'accompagner et le désennuyer cette semaine, "ma tante" M...lui prête sa petite lapine Lila.
Jacob répète souvent: "Lila s'ennuie de moi",  lorsqu'il a hâte de la revoir!

2 commentaires:

  1. Aille !!, je suis désolée d'apprendre cette triste nouvelle :(
    Je souhaite un prompt rétablissement à Jacob Ü

    RépondreSupprimer
  2. Pauvre petit bout de chou pourtant bien courageux! Bon rétablissement !

    RépondreSupprimer



Merci pour vos commentaires...
c'est encourageant et stimulant.

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails